Enhancing Transparency in Buyer-Driven Commodity Chains for Complex Products: Extending a Blockchain-Based Traceability Framework Towards the Circular Economy